ESPAÑOL:
Inspirada en el trabajo del compositor español ISAAC ALBÉNIZ (1860-1909), IBERIA es una película que integra de manera única los componentes de un musical . En ella convergen el ballet clásico, el contemporáneo, el baile español y el flamenco, todos ellos entrelazados para crear esta obra maestra.

La cámara de Saura se transforma en un artista más y comparte la preparación, los ensayos y la gestación gradual de cada actuación. IBERIA se presenta como una recreación y una reinvención de piezas musicales con un reparto estelar de artistas que incluye a primeras figuras de la danza y de la música entre las que se encuentran Sara Baras, Antonio Canales, Aída Gómez, Patrick De Bana, Manolo Sanlúcar, Rosa Torres-Prado, Enrique Morente y Estrella Morente.

ENGLISH:
Inspired by the spanish composer's work Isaac Albéniz (1860-1909), IBERIA is a movie which is integrating into a unique way the components of a musical. In this converge the classical ballet, the contemporary, the spanish dance and the flamenco, all these intertwined in order to create this masterpiece.

The Saura's camara is converting into an artist more and shares the preparation, the rehearsals and the gradual gestation of each performance. IBERIA is presented as everyone can take pleasure in it and a new invention of musical pieces with an all-star cast of artists which includes the main representatives of the dance and music amongst who are Sara Baras, Antonio Canales, Aída Gómez, Patrick De Bana, Manolo Sanlúcar, Rosa Torres-Pardo, Enrique Morente and Estrella Morente.

FRENCH:
Inspiré du travail du compositeur espagnol Isaac Albéniz (1860-1909), IBERIA est un film qui intègre de manière unique les composants d'un musical. Dans ce film, convergent le ballet classic, le comtemporain, la danse espagnole et le flamenco, tous entrelacés afin de créer ce chef-d'oeuvre.

La caméra de Saura se transforme en un artiste de plus et partage la préparation, les répétitions et la gestation graduelle de chaque représentation. IBERIA se présente comme une recréation et une reinvention de pièces musicales avec une distribution principale d'arttistes qui inclut les principales figures de la danse et de la musique parmi lesquelles: Sara Baras, Antonio Canales, Aída Gómez, Patrick De Bana, Manolo Sanlúcar, Rosa Torres-Pardo, Enrique Morente et Estrella Morente.