Premier livre de la série de Simón Fernández, qui réunit en trois volumes quelques-uns des plus grands succès de Paco de Lucía.
Il s'agit de la première transcription en partition de l'œuvre de Paco de Lucia adaptée à la flûte flamenca et aux instruments mélodiques en do, si bémol, mi bémol et clé de sol.
En transcrivant un instrument polyphonique comme la guitare et en l'adaptant à une mélodie monophonique, Simón Fernández a synthétisé les notes qui forment la mélodie et les a distinguées de celles qui forment l'accompagnement.
Dans la plupart des thèmes, la mélodie est donnée par les notes individuelles de la guitare, mais à certaines occasions, ces notes de la mélodie sont incluses dans un accord, un trémolo ou un rasgueado à partir duquel il est possible de déchiffrer le son qui prédomine dans son exécution.
Dans certains thèmes, nous avons opté pour une harmonisation comme accompagnement, ce qui nous permet d'ajouter une guitare flamenca pour jouer les accords, un cajon et une basse pour former notre quatuor flamenco et ainsi profiter pleinement de ces thèmes.
Liste des chansons incluses dans le volume 1 :
El Tempul (Bulerías)
Entre dos aguas (Rumba)
Plazuela (Bulerías)
Aires Choqueros (Fandangos)
Cueva del Gato (Rondeña, Fandangos)
La Barrosa (Alegrías)

A4, 184 pages
Transcription par Simón Fernández.
Langues : espagnol et anglais